1·Two recent studies have found that punishment is not the best way to influence behaviour.
两项最新调查发现，惩罚并不是影响行为的最佳方法。
2·Let's talk about how to influence behaviour by fast global paradigm shifts, not individual effort.
让我们讨论如何通过全球范例转变而并非个人的努力来影响行为吧。
3·And as for the power of a critical press to influence behaviour: it seems, shall we say, somewhat diminished.
至于批判性媒体影响行为的能力，我只能说，看起来似乎也多少有些减弱了。
4·The conditions can be characterized by "polygonal" constitutive laws which influence behaviour of materials, such as elastic, elasto-plastic, contact problems and their combinations.
这种控制条件可由线性化折线型本构关系表征，其本构关系是广义的，包括弹性、塑性、接触及其组合单元。
5·In 1973 sociologist Mark Granovetter showed how the loose acquaintances, or "weak ties", in our social network exert a disproportionate influence over our behaviour and choices.
1973年，社会学家马克·格兰诺维特指出，在我们的社交网络中，关系松散的熟人或“弱关系”对我们的行为和选择产生了不成比例的影响。
6·His father's instruction rained influence on his behaviour.
他父亲的教导对他的行为起了很大影响。
7·They will also have a profound influence on consumer behaviour, prompting firms to shift a hefty chunk of their marketing budgets in their direction.
社交网也会对消费者行为产生深远的影响，从而驱使各家公司把大量营销预算转移到自己身上。
8·Conformity is such a strong influence in society that it's impossible to understand human behaviour without it.
从众心理在社会生活中有如此大的影响以至于没有它不可能理解人类的行为。
9·The Arsenal manager continued: "We can only influence our own behaviour and I believe things have now gone straight again with Sandro Rosell."
阿森纳主教练继续说：“我们只能影响自己的行为并且我相信事情已经和桑德罗·罗塞为说得很直白了。”
10·This suggests, says Mr Dey, that contextual computing needs to be discreet: such systems are, in effect, judging people and trying to influence their behaviour.
戴先生说这表明环境计算必须非常严谨：这样的系统实际上是对人作出判断并影响人的行为。